Rückblick 2022

Behörde bietet Austauschprogramm mit Schweden und Polen an

Wer im Landratsamt Bodenseekreis eine Ausbildung macht, kann auch etwas von der Welt sehen: Die Azubis der Kreisverwaltung bekommen die Möglichkeit, Behördenarbeit im Ausland zu erleben und dort neue Erfahrungen zu sammeln. Genau das wollte Dominik Fritsch, Auszubildender zum Verwaltungsfachangestellten. Im Oktober 2022 wechselte er deshalb für zwei Wochen in das Landratsamt des polnischen Partnerkreises Tschenstochau (Czestochowa). Dort wurde er in das Team der Familienhilfe aufgenommen, berichtet das Landratsamt in einer Pressemitteilung. „Meine polnischen Kolleginnen und Kollegen haben mir gezeigt, was alles hinter der Leitung von Schulen, der Betreuung von Kinderheimen und der Organisation von Ausbildungseinrichtungen für Menschen mit Beeinträchtigung steckt. Das waren spannende Tage. Alle haben sich viel Zeit für mich genommen, um mir ihre Arbeit zu erklären“, wird Dominik Fritsch zitiert. „Die Familienhilfe kümmert sich außerdem um Themen wie Wohnraumberatung oder die Vermittlung von Plätzen in Hilfeeinrichtungen. Es war für mich sehr wertvoll zu sehen, wie dort in Polen das Sozialsystem funktioniert.“ Gefreut hat Dominik Fritsch, dass ihm die polnischen Kolleginnen und Kollegen so herzlich begegnet sind. Sie zeigten ihm die Stadt, erklärten ihre Kultur, stellten ihn ihren Freunden vor und luden ihn zu typisch polnischem Essen ein. Dass die einen kein Deutsch und der andere kein Polnisch sprach, machte offenkundig niemandem etwas aus. Ein wenig Englisch konnten alle. „Das gehört für mich zum Abenteuer Ausland dazu. Außerdem hat es richtig Spaß gemacht, ein bisschen Polnisch zu lernen.“ Zukünftigen Auslandspraktikanten empfiehlt Dominik Fritsch, sich vollständig auf den Aufenthalt einzulassen und so viele Eindrücke wie möglich aufzunehmen. Das Azubi-Praktikum des Landratsamts Bodenseekreis dauert in der Regel zwei Wochen. Auch mit einer schwedischen Gemeinde hat die Kreisbehörde solch eine Kooperation. Finanziert werden Reisekosten und Unterkunft durch das EU-Förderprogramm Erasmus+. Das Landratsamt möchte durch die Auslandsaufenthalte seiner jungen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter deren Selbstbewusstsein, interkulturelle Kompetenz und Verständnis für das Zusammenleben in Europa stärken.

Das Straßenbauamt Tschenstochau (Częstochowa) hat Straßenwärtertechnik aus dem Bodenseekreis erhalten. Im Rahmen der Kreispartnerschaft überließ das hiesige Straßenbauamt den polnischen Kollegen einen Kleinbus sowie zwei Anbaugeräte zum fairen Preis. Mit der zusätzlichen Ausrüstung wird das Tschenstochauer Straßenbauamt unabhängiger von externen Dienstleistern. Der fünfzehn Jahre alte Kleinbus sowie ein Schneepflug und ein Kehrbesen, die jeweils an einen LKW angebaut werden können, wurden Ende Oktober durch eine polnische Spedition nach Tschenstochau gebracht. Das Fahrzeug diente zuvor dem Team der Straßenmeisterei Markdorf, um zu den Arbeitsorten an den Bundes-, Landes- und Kreisstraßen zu gelangen und darin die Pausen zu verbringen. Der Pflug kam aus dem Bestand der Straßenmeisterei Tettnang, die Kehrvorrichtung aus dem der Straßenmeisterei Überlingen. Im Rahmen des Geräteparkmanagements der Kreisstraßenmeistereien stand diese Technik zur Erneuerung an. Deshalb konnte sie in gutem Zustand und einsatzbereit, zu einem fairen, gutachterlich bestimmten Preis an die polnische Behörde übergeben werden.

Durch die Kreispartnerschaft pflegen die beiden Straßenbauämter eine enge Beziehung. So verrichten bereits mehrere ehemalige Spezialfahrzeuge aus dem Bodenseekreis Dienst auf den Straßen Tschenstochaus. Außerdem tragen regelmäßige fachliche Austausche und Treffen dazu bei, gemeinsamen Herausforderungen des Straßenbetriebsdienstes begegnen zu können.

Im März fand ein virtuelles Treffen zwischen Landrat Lothar Wölfle und dem Tschenstochauer Landrat Krzysztof Smela statt. Themen waren unter anderem der Krieg in der Ukraine, die Flüchtlingssituation in Polen, Deutschland und den beiden Landkreisen. Darüber hinaus wurden das 20-jährige Jubiläum, das in diesem Jahr gefeiert wird, und der Austausch zwischen den Straßenbauämtern erwähnt. Der Bodenseekreis unterstützt den ukrainischen Kreis Kołomyja, der eine Partnerschaft mit dem Kreis Tschenstochau hat. Landrat Smela bedankte sich für diese Unterstützung. Beide Landräte sind froh über solches Treffen, die einen Meinungsaustausch ermöglichen. Bei dem Online-Treffen nahmen von der polnischen Seite auch Stellvertretender Tschenstochauer Landrat Jan Miarzyński, Amtsleiter des Straßenbauamtes Roman Pakuła und der Amtsleiter des Kultur-, Sport-, Gesundheits- und Kreisentwicklungsamtes Leonard Smolarski teil.

Das Landratsamt Bodenseekreis veranstaltete im Februar eine Online-Lesung des Schriftstellers Matthias Kneip. „Polen in Augenblicken“ ist eine poetische Hommage an unser östliches Nachbarland, in der Kneip ebenso einfühlsam wie hintergründig unterschiedlichen Facetten nachspürt. Abseits von Daten und Fakten reflektiert er in Bildern und kurzen, kunstvollen Texten Orte, Begebenheiten und Momentaufnahmen. So reist er mit dem Riesenrad durch die Geschichte Danzigs, hinterfragt das Grün im Stadtbild polnischer Großstädte und nimmt Platz auf dem Krakauer Marktplatz, um den Augenblick in Worten zu fixieren.
In den insgesamt 52 Texten, denen jeweils ein Farbbild zugeordnet ist, stellt der Autor Polen, seine Menschen, Landschaften und seine Geschichte auf ganz eigene Art vor. Ein tiefsinniges Buch, das die Realität und den poetischen Charme des Landes auf ungewöhnliche Weise miteinander verbindet.

Matthias Kneip, Mitarbeiter des Deutschen Polen-Instituts in Darmstadt, gehört zu den bekanntesten Mittlern zwischen Deutschen und Polen seiner Generation und seine Bücher sowie seine humorvollen und informativen Veranstaltungen über Polen erfreuen sich einer großen Beliebtheit. Für sein literarisches Schaffen erhielt er 2011 den Kulturpreis Schlesien des Landes Niedersachsen und 2012 das Kavalierskreuz des Verdienstordens der Republik Polen.

Der polnische Partnerlandkreis Tschenstochau übernimmt vom Landratsamt Bodenseekreis ein sogenanntes Kommandofahrzeug der Feuerwehr. Der Audi A6 Kombi wurde Mitte Januar nach Polen transportiert und wird dort zukünftig für Kontroll- und Rettungsaktionen eingesetzt. In der Abteilung Brand- und Katastrophenschutz des Landratsamts leistete der feuerrote Flitzer den Kreisbrandmeistern 13 Jahre lang treue Dienste bei unzähligen Einsätzen. Ausgestattetet ist es mit einem Funkgerät und den Sondersignalen der Feuerwehr. Das mobile Blaulicht auf dem Dach und zwei blaue Frontblitzer am Kühlergrill machen es auf den Straßen deutlich bemerkbar. Das Auto ist in einem gepflegten und gewarteten Zustand und wurde zu einem fairen Preis plus Förderzuschuss des Landratsamts nach Tschenstochau verkauft.